Zaloguj się bądź zarejestruj
Typowanie - 2 Liga Żużlowa
Started by Roberto666
Subskrybuj ten wątek


Rate this topic
  • 0 głosów - średnia: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Wątek zamknięty


228 posts in this topic
Roberto666
Moderator
*****


1
682 posts 28 threads Dołączył: Oct 2020
02-07-2021, 23:51 -
#112
7R Stolaro Stal Rzeszów - Wolfe Wittstock 59:31
OK Bedmet Kolejarz Opole - Metalika Recycling Kolejarz Rawicz 53:37
[Obrazek: rqIIu1o.png]


Wiadomości w tym wątku
Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 28-10-2020, 18:13
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 06-05-2021, 21:43
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Pluskwa - 06-05-2021, 22:57
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez RL9_Pat - 07-05-2021, 10:26
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez mateuszzg - 07-05-2021, 11:59
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez kafar - 07-05-2021, 13:48
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez GM_Kabat - 07-05-2021, 13:52
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Agata - 07-05-2021, 15:00
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Dewon666 - 07-05-2021, 15:17
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez betard - 07-05-2021, 17:36
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Cobra - 07-05-2021, 19:56
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 08-05-2021, 10:27
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Sidney68 - 10-05-2021, 01:38
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 14-05-2021, 22:52
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez betard - 14-05-2021, 23:04
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez gregory7372 - 15-05-2021, 07:39
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez mateuszzg - 15-05-2021, 09:42
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 16-05-2021, 00:13
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 19-05-2021, 19:54
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Pluskwa - 20-05-2021, 10:07
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez GM_Kabat - 20-05-2021, 10:36
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez betard - 20-05-2021, 10:53
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Cobra - 20-05-2021, 20:54
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Agata - 20-05-2021, 21:03
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 20-05-2021, 22:49
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez mateuszzg - 21-05-2021, 10:30
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez gregory7372 - 21-05-2021, 13:10
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez kafar - 21-05-2021, 14:30
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Dewon666 - 22-05-2021, 08:32
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Cobra - 22-05-2021, 11:56
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez mateuszzg - 22-05-2021, 12:39
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Sidney68 - 22-05-2021, 12:56
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 23-05-2021, 10:21
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez gregory7372 - 23-05-2021, 13:58
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 26-05-2021, 22:10
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Sidney68 - 27-05-2021, 09:11
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Pluskwa - 27-05-2021, 15:10
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Agata - 27-05-2021, 19:08
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez X von Amor - 27-05-2021, 21:33
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez gregory7372 - 28-05-2021, 10:31
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez betard - 28-05-2021, 10:44
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez GM_Kabat - 28-05-2021, 10:53
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez mateuszzg - 28-05-2021, 11:22
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Dewon666 - 28-05-2021, 15:21
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Cobra - 28-05-2021, 19:31
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 29-05-2021, 01:09
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez kafar - 29-05-2021, 13:33
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 29-05-2021, 22:41
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 02-06-2021, 18:17
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez GM_Kabat - 02-06-2021, 22:40
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez kafar - 03-06-2021, 13:39
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Sidney68 - 03-06-2021, 14:18
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Agata - 03-06-2021, 15:17
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Pluskwa - 03-06-2021, 16:31
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez betard - 03-06-2021, 17:40
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez X von Amor - 03-06-2021, 18:17
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez gregory7372 - 04-06-2021, 12:07
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez mateuszzg - 04-06-2021, 12:59
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Dewon666 - 04-06-2021, 15:20
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 05-06-2021, 06:58
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 09-06-2021, 17:26
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Pluskwa - 09-06-2021, 20:42
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Agata - 10-06-2021, 06:56
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez GM_Kabat - 10-06-2021, 11:43
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Sidney68 - 11-06-2021, 09:41
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez betard - 11-06-2021, 13:27
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Dewon666 - 11-06-2021, 14:26
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez gregory7372 - 11-06-2021, 14:56
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez mateuszzg - 11-06-2021, 15:01
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez X von Amor - 11-06-2021, 18:56
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 13-06-2021, 00:08
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 17-06-2021, 20:37
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Pluskwa - 17-06-2021, 21:11
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Sidney68 - 18-06-2021, 05:49
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez GM_Kabat - 18-06-2021, 07:24
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Agata - 18-06-2021, 09:14
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Dewon666 - 18-06-2021, 14:56
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 18-06-2021, 19:05
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez X von Amor - 18-06-2021, 22:34
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez gregory7372 - 19-06-2021, 13:02
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 20-06-2021, 22:15
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez betard - 19-06-2021, 13:27
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Cobra - 19-06-2021, 15:43
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 19-06-2021, 23:14
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 20-06-2021, 17:47
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 23-06-2021, 18:22
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Pluskwa - 23-06-2021, 19:02
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Agata - 24-06-2021, 09:23
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez X von Amor - 24-06-2021, 20:08
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez gregory7372 - 25-06-2021, 09:57
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez GM_Kabat - 25-06-2021, 10:20
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Dewon666 - 25-06-2021, 12:44
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez betard - 25-06-2021, 12:58
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 25-06-2021, 23:37
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 26-06-2021, 23:40
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez mateuszzg - 27-06-2021, 10:34
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Sidney68 - 27-06-2021, 13:30
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 29-06-2021, 16:19
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez betard - 29-06-2021, 16:46
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Pluskwa - 29-06-2021, 18:09
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 29-06-2021, 18:24
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 30-06-2021, 21:08
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Pluskwa - 01-07-2021, 09:44
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Sidney68 - 01-07-2021, 18:33
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Agata - 01-07-2021, 18:35
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez mateuszzg - 01-07-2021, 22:16
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Dewon666 - 02-07-2021, 09:08
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez betard - 02-07-2021, 09:11
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez GM_Kabat - 02-07-2021, 09:28
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez X von Amor - 02-07-2021, 14:32
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez gregory7372 - 02-07-2021, 15:08
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 02-07-2021, 23:51
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 03-07-2021, 22:29
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 07-07-2021, 20:32
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Pluskwa - 07-07-2021, 20:50
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Agata - 09-07-2021, 12:40
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez GM_Kabat - 09-07-2021, 12:47
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 09-07-2021, 14:35
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez X von Amor - 09-07-2021, 17:09
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez betard - 09-07-2021, 17:21
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 10-07-2021, 09:46
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez gregory7372 - 10-07-2021, 12:02
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Sidney68 - 10-07-2021, 16:55
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 11-07-2021, 00:25
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Dewon666 - 11-07-2021, 08:39
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 15-07-2021, 23:13
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Pluskwa - 15-07-2021, 23:31
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez GM_Kabat - 16-07-2021, 00:36
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Sidney68 - 16-07-2021, 03:19
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez betard - 16-07-2021, 08:27
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Agata - 16-07-2021, 09:43
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez gregory7372 - 16-07-2021, 17:04
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 16-07-2021, 22:38
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Dewon666 - 17-07-2021, 14:28
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez mateuszzg - 17-07-2021, 23:04
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 18-07-2021, 10:28
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 22-07-2021, 17:57
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez betard - 22-07-2021, 18:47
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Pluskwa - 22-07-2021, 21:28
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 23-07-2021, 05:13
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Dewon666 - 23-07-2021, 09:08
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez GM_Kabat - 23-07-2021, 10:05
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Agata - 23-07-2021, 10:34
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez gregory7372 - 23-07-2021, 12:01
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez X von Amor - 23-07-2021, 14:51
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez mateuszzg - 23-07-2021, 16:22
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Sidney68 - 23-07-2021, 17:03
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 25-07-2021, 13:12
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 27-07-2021, 07:16
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez GM_Kabat - 27-07-2021, 07:20
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Pluskwa - 27-07-2021, 11:19
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Agata - 27-07-2021, 18:33
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 28-07-2021, 06:17
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez mateuszzg - 28-07-2021, 18:42
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez betard - 29-07-2021, 08:36
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez gregory7372 - 29-07-2021, 09:36
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 30-07-2021, 06:30
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Dewon666 - 30-07-2021, 09:13
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez mateuszzg - 30-07-2021, 09:41
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez X von Amor - 30-07-2021, 16:04
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Sidney68 - 30-07-2021, 17:08
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 30-07-2021, 22:50
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez X von Amor - 31-07-2021, 09:10
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 04-08-2021, 11:24
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Pluskwa - 04-08-2021, 13:42
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Agata - 04-08-2021, 14:54
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez gregory7372 - 06-08-2021, 11:57
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 06-08-2021, 12:02
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez GM_Kabat - 06-08-2021, 13:07
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Dewon666 - 06-08-2021, 14:49
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez mateuszzg - 06-08-2021, 17:37
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez betard - 06-08-2021, 17:45
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Sidney68 - 08-08-2021, 04:42
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 08-08-2021, 09:27
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez X von Amor - 08-08-2021, 11:30
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 09-08-2021, 06:32
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 11-08-2021, 19:37
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Pluskwa - 11-08-2021, 20:48
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 12-08-2021, 21:45
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez GM_Kabat - 13-08-2021, 07:21
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Dewon666 - 13-08-2021, 08:13
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Agata - 13-08-2021, 11:05
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez X von Amor - 13-08-2021, 11:39
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez gregory7372 - 13-08-2021, 12:17
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 14-08-2021, 09:55
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 14-08-2021, 11:29
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 16-08-2021, 14:32
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Pluskwa - 16-08-2021, 16:31
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Sidney68 - 16-08-2021, 18:51
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez betard - 16-08-2021, 19:25
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Agata - 18-08-2021, 20:29
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 20-08-2021, 23:59
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Dewon666 - 21-08-2021, 13:27
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 21-08-2021, 23:21
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez mateuszzg - 22-08-2021, 09:33
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez GM_Kabat - 22-08-2021, 10:35
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 01-09-2021, 08:04
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Pluskwa - 01-09-2021, 10:58
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez GM_Kabat - 01-09-2021, 11:18
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez mateuszzg - 02-09-2021, 11:00
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Agata - 02-09-2021, 13:07
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez betard - 02-09-2021, 14:42
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Sidney68 - 04-09-2021, 11:20
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 04-09-2021, 21:52
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Dewon666 - 05-09-2021, 10:06
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 06-09-2021, 15:47
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 07-09-2021, 07:49
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Dewon666 - 07-09-2021, 09:11
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Pluskwa - 07-09-2021, 11:34
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Sidney68 - 07-09-2021, 17:23
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez GM_Kabat - 11-09-2021, 12:41
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez betard - 09-09-2021, 21:02
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 10-09-2021, 23:18
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez mateuszzg - 11-09-2021, 13:54
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 12-09-2021, 09:23
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 22-09-2021, 08:24
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez GM_Kabat - 22-09-2021, 08:38
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez betard - 22-09-2021, 20:42
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Pluskwa - 22-09-2021, 20:43
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Sidney68 - 23-09-2021, 15:25
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Dewon666 - 24-09-2021, 10:01
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 24-09-2021, 10:07
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez mateuszzg - 25-09-2021, 12:29
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 27-09-2021, 08:44
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez GM_Kabat - 27-09-2021, 10:39
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Pluskwa - 27-09-2021, 11:58
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez mateuszzg - 01-10-2021, 15:47
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Sidney68 - 02-10-2021, 22:22
RE: Typowanie - 2 Liga Żużlowa - przez Roberto666 - 03-10-2021, 12:58

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości